Castanhas na Feira Nacional do Cavalo - Golegã - 2009 ( foto: João Costa)Le 11 novembre on commémore la Saint Martin autour d’un bon feu ou d’une bonne table garnie de chataignes et du nouveau vin .
Ce jour- là, il fait normalement beau . C’est “L’été de la Saint Martin” , légende qui remonte au miracle de St. Martin de Tours.
En ville la tradition se mantient et à tous les coins de rue on trouve des vendeurs de chataignes qui nous les offrent belles et chaudes.
On a aussi l’habitude, à cette occasion, de faire des vers et parfois même des concours.
On t’en propose quelques –uns
Profites-en bien!
Ce jour- là, il fait normalement beau . C’est “L’été de la Saint Martin” , légende qui remonte au miracle de St. Martin de Tours.
En ville la tradition se mantient et à tous les coins de rue on trouve des vendeurs de chataignes qui nous les offrent belles et chaudes.
On a aussi l’habitude, à cette occasion, de faire des vers et parfois même des concours.
On t’en propose quelques –uns
Profites-en bien!
Mange des chataignes
Bois du bon vin
En ville ou à la campagne
Mais porte-toi bien!
Chataignes, bon feu, bon vin
Font nos délices à la Saint Martin
Gaieté, bonheur et chaleur
Autour d´un bon feu.
Avec le bon vin
On fait la fête
Sans perdre la tête
Et sans prendre feu,
Tout le monde est heureux!
Texto :Maria Brízida / Celeste Pereira
Sem comentários:
Enviar um comentário